Catalogue en ligne

 

LA CALLIGRAPHIE SANS FRONTIERES / CALLIGRAPHY WITHOUT BORDERS

 

Sections :


Annexes


Outils pour la calligraphie arabe et hébraïque / Tools

Catalogue en ligne | CALLIGRAPHIE ARABE ET HEBRAIQUE, ARABIC AND HEBRAIC CALLIGRAPHY |  Outils pour la calligraphie arabe et hébraïque / Tools

Calame premier pas / Calamus for kids
Calame premier pas / Calamus for kids
Ref: BA02586

Roseau jaune clair de Syrie. Pour l'initiation à la calligraphie de l'arabe
Longueur autour de 150 mm, largeur de bec entre 4 et 5 mm

Clear reed from Syria for beginners and children
Length around 150 mm, nib between 4 et 5 mm large



Prix : 3,50 € TTC


Quantité:  

Calame syrien petit / Calamus small size
Calame syrien petit / Calamus small size
Ref: BA02580

Roseau jaune clair de Syrie. Pour le thulthi et autres écritures moyennes
Longueur autour de 200 mm, largeur de bec entre 5 et 7 mm environ

Clear reed from Syria for thulthi style and other large scripts
Length around 200 mm, nib between 5 and 7 mm large



Prix : 5,00 € TTC


Quantité:  

Calame syrien moyen / Calamus medium size
Calame syrien moyen / Calamus medium size
Ref: BA02583

Roseau jaune clair de Syrie. Pour le thulthi et autres écritures assez larges
Longueur autour de 220 mm, largeur de bec entre 8 et 10 mm

Clear reed from Syria for thulthi style and other large scripts
Length between 200 and 220 mm, nib between 5 and 9 mm large



Prix : 7,00 € TTC


Quantité:  

Calame syrien large  / Calamus large size
Calame syrien large / Calamus large size
Ref: BA02585

Roseau jaune clair de Syrie. Pour le thulthi et autres écritures larges
Longueur autour de 250 mm, largeur de bec 12 mm

Clear reed from Syria for thulthi style and other large scripts
Length between 240 and 260 mm, nib between 10 and 15 mm large



Prix : 9,00 € TTC


Quantité:  

Calame iranien brun  / Calamus for farsi Calame iranien brun / Calamus for farsi
Ref: BA02581

Roseau brun de Dezful, délicat, typique des calames persans. Pour le farsi et le diwani de taille moyenne

Longueur de 20 à 25 cm

Reddish brown thin reed from Dezful, typical Persian tool, used for diwani not too small

Length between 20 and 25 cm


Prix : 9,00 € TTC


Quantité:  

Calame iranien à gorge / Calamus, hard
Calame iranien à gorge / Calamus, hard
Ref: BA02582

Bambou très dur et disposant d'une gorge qui constitue le dessus du bec et offre une ergonomie pour l'index. Pour le thulthi et autres écritures moyennes ou assez larges
Longueur de 20 à 25 cm

Hard bamboo form Middle-East, with a natural gutter on top where to put your forefinger
Length between 20 and 25 cm



Prix : 9,00 € TTC


Quantité:  

Calame Calame "jawi" / Calamus "jawi"
Ref: BA02587

Jonc très dur, plein et plat, en provenance de Java. Les professionnels le taillent en pointe ou en oblique et l'insèrent dans un roseau, telle une plume dans un porte-plume (voir photo). Cet instrument très difficile à trouver est idéal pour l'écriture "ghubar" (poussière), qui est une sorte de naskhi miniature. Tige d'environ 350 mm, largeur 3 mm, épaisseur 2 mm (vendu sans le roseau-support). On en tire généralement une demi-douzaine de segments

Very small and hard (also hard to find) as metal, this special bulrush tool comes from Java and is said "jawi" in Arabic. It has to be cut in sections and sharpened then used as a nib, inside a small reed as penholder for "ghubar" (dust) script, a sort of miniature naskhi. Length approximately 350 mm (for making 6 or 7 "nibs"), about 2 mm thin. Sold without the holder


Prix : 38,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en os, 8 mm / Calamus with a bone nib, 8 mm
Calame à bec en os, 8 mm / Calamus with a bone nib, 8 mm
Ref: BA02638

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires.
Bec oblique en os avec rainures et perforations, manche bois. Quantité limitée. Longueur 180 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a hard bone nib 8 mm wide. Limited quantities. Length 180 mm in all




Prix : 40,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en os, 19 mm / Calamus with a bone nib, 19 mm
Calame à bec en os, 19 mm / Calamus with a bone nib, 19 mm
Ref: BA02649

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires.
Bec oblique en os avec rainures et perforations, 19 mm de large, manche bois. Quantité limitée. Longueur 185 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a hard bone nib 19 mm wide. Limited quantities. Length 185 mm in all




Prix : 48,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en os, 25 mm / Calamus with a bone nib, 25 mm
Calame à bec en os, 25 mm / Calamus with a bone nib, 25 mm
Ref: BA02655

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires.
Bec oblique en os avec rainures et perforations, 25 mm de large, manche bois. Quantité limitée. Longueur 187 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a hard bone nib 25 mm wide. Limited quantities. Length 187 mm in all




Prix : 58,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en bambou, 8 mm / Calamus with a bamboo nib, 8 mm
Calame à bec en bambou, 8 mm / Calamus with a bamboo nib, 8 mm
Ref: BA02678

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires. Bec oblique en bambou avec rainures et perforations, 8 mm de large, manche bois brut. Quantité limitée. Longueur 182 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a bamboo nib 8 mm wide. Limited quantities. Length 182 mm in all




Prix : 20,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en bambou, 19 mm / Calamus with a bamboo nib, 19 mm
Calame à bec en bambou, 19 mm / Calamus with a bamboo nib, 19 mm
Ref: BA02689

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires. Bec oblique en bambou avec rainures et perforations, 19 mm de large, manche bois brut. Quantité limitée. Longueur 185 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a bamboo nib 19 mm wide. Limited quantities. Length 185 mm in all




Prix : 28,00 € TTC


Quantité:  

Calame à bec en bambou, 25 mm / Calamus with a bamboo nib, 25 mm
Calame à bec en bambou, 25 mm / Calamus with a bamboo nib, 25 mm
Ref: BA02695

Outil spécial confectionné à l'usage exclusif d'un calligraphe professionnel turc, et dont nous avons réussi à nous procurer quelques exemplaires. Bec oblique en bambou avec rainures et perforations, 25 mm de large, manche bois brut. Quantité limitée. Longueur 202 mm

Specially made for a professional Turkish calligrapher, this "reed" has a bamboo nib 25 mm wide. Limited quantities. Length 202 mm in all




Prix : 38,00 € TTC


Quantité:  

Pointe de bambou PM / Bamboo Point SPointe de bambou PM / Bamboo Point S
Ref: CA01400

Petit outil japonais à deux têtes pour le croquis et l'esquisse, utilisable aussi pour la scripte et toutes écritures créatives, ainsi que le style maghrebi en arabe. Longueur totale 19 cm

Small Japanese tool with two different heads used for sketching and drawing as well as creative lettering, or the maghrebi style in Arabic. Length around 17 cm



Prix : 3,50 € TTC


Quantité:  

Pointe de bambou MM / Bamboo Point MPointe de bambou MM / Bamboo Point M
Ref: CA01405

Petit outil japonais à deux têtes pour le croquis et l'esquisse, utilisable aussi pour la scripte et toutes écritures créatives, ainsi que le style maghrebi en arabe
Longueur totale 18 cm

Small Japanese tool with two different heads used for sketching and drawing as well as creative lettering, or the maghrebi style in Arabic. Length around 18 cm


Prix : 4,20 € TTC


Quantité:  

Pointe de bambou GM / Bamboo Point LPointe de bambou GM / Bamboo Point L
Ref: CA01410

Petit outil japonais à deux têtes pour le croquis et l'esquisse, utilisable aussi pour la scripte et toutes écritures créatives, ainsi que le style maghrebi en arabe. Longueur totale 19 cm

Small Japanese tool with two different heads used for sketching and drawing as well as creative lettering, or the maghrebi style in Arabic. Length around 19 cm


Prix : 4,80 € TTC


Quantité:  

Marqueur noir gauche / Left oblique black markerMarqueur noir gauche / Left oblique black marker
Ref: BA00601

Petit marqueur japonais à biseau oblique, pour la main gauche ou l'écriture arabe

Small left oblique black calligraphic marker, 3 mm wide tip for left handed calligraphers or Arabic writing, made in Japan


Prix : 3,00 € TTC


Quantité:  

Marqueur noir gauche, 12 / 12 Left oblique black markerMarqueur noir gauche, 12 / 12 Left oblique black marker
Ref: BA00600

L'étui de 12

Box of 12 pieces


Prix : 34,00 € TTC


Quantité:  

Parallel Pen, 1.5 mm Parallel Pen, 1.5 mm
Ref: BA02130

Largeur du trait 1.5 mm. La plume de ce nouveau stylo japonais est constituée de deux plaques de métal très fin où l'encre passe par capillarité, d'où un délié particulièrement aigu. Fourni avec deux cartouches (noir, rouge) et une pompe pour le nettoyage éventuel (dans le cas où on souhaiterait changer d'encre. Mais d'une part les mélanges d'encre ne sont pas gênants, d'autre part les vrais amateurs de cet instrument en possèdent plusieurs, chacun dévolu à une couleur. NB ne s'utilise qu'avec ses propres cartouches)

One piece


Prix : 13,00 € TTC


Quantité:  

Parallel Pen, 2.4 mmParallel Pen, 2.4 mm
Ref: BA02131

Largeur du trait 2.4 mm. La plume de ce nouveau stylo japonais est constituée de deux plaques de métal très fin où l'encre passe par capillarité, d'où un délié particulièrement aigu. Fourni avec deux cartouches (noir, rouge) et une pompe pour le nettoyage éventuel (dans le cas où on souhaiterait changer d'encre. Mais d'une part les mélanges d'encre ne sont pas gênants, d'autre part les vrais amateurs de cet instrument en possèdent plusieurs, chacun dévolu à une couleur. NB ne s'utilise qu'avec ses propres cartouches)


Prix : 13,00 € TTC


Quantité:  

Parallel Pen, 3.8 mm Parallel Pen, 3.8 mm
Ref: BA02132

Largeur du trait 3.8 mm. La plume de ce nouveau stylo japonais est constituée de deux plaques de métal très fin où l'encre passe par capillarité, d'où un délié particulièrement aigu. Fourni avec deux cartouches (noir, rouge) et une pompe pour le nettoyage éventuel (dans le cas où on souhaiterait changer d'encre. Mais d'une part les mélanges d'encre ne sont pas gênants, d'autre part les vrais amateurs de cet instrument en possèdent plusieurs, chacun dévolu à une couleur. NB ne s'utilise qu'avec ses propres cartouches)

One piece


Prix : 13,00 € TTC


Quantité:  

Parallel Pen, 6 mmParallel Pen, 6 mm
Ref: BA02133

Largeur du trait 6 mm. La plume de ce nouveau stylo japonais est constituée de deux plaques de métal très fin où l'encre passe par capillarité, d'où un délié particulièrement aigu. Fourni avec deux cartouches (noir, rouge) et une pompe pour le nettoyage éventuel (dans le cas où on souhaiterait changer d'encre. Mais d'une part les mélanges d'encre ne sont pas gênants, d'autre part les vrais amateurs de cet instrument en possèdent plusieurs, chacun dévolu à une couleur. NB ne s'utilise qu'avec ses propres cartouches)

One piece


Prix : 13,00 € TTC


Quantité:  

Parallel Pen, 4 assortis / Set 4Parallel Pen, 4 assortis / Set 4
Ref: BA02135

La série des quatre Parallel Pen, assortis

One set of 4 assorted


Prix : 50,00 € TTC


Quantité:  

Khattat 1 / Khattat 1Khattat 1 / Khattat 1
Ref: BA01082

Plume d'acier clair taillée en oblique à gauche. Tout petit module (1 mm), convient seulement pour le naskhi miniature ou le ghubar.

White steel left oblique nib for 0,50 mm lines of "naskhi" and "ghubar" (Arabic writing styles) and tiny hebrew letters. This new production doesn't bear the arabic word "calligrapher" engraved. One piece


Prix : 1,75 € TTC


Quantité:  

Khattat, boîte 10 / Box 10Khattat, boîte 10 / Box 10
Ref: BA01080

La boîte de dix plumes

Box 10


Prix : 16,75 € TTC


Quantité:  

Catalogue en ligne | CALLIGRAPHIE ARABE ET HEBRAIQUE, ARABIC AND HEBRAIC CALLIGRAPHY |  Outils pour la calligraphie arabe et hébraïque / Tools